VIDEO INEDIT. Netflix anunţă Narcos cu Irina Margareta Nistor, consultant în „Departamentul de Subtitrări”

Netflix a lansat o campanie inedită pentru a promova noul sezon al serialului Narcos: Mexic. Clipul o are în centru pe Irina Margareta Nistor, celebră pentru dublajele pe care le făcea în perioada comunistă filmelor din „vest”.

În clipul postat pe paginile de Facebook şi Instagram ale Netflix, Irina Margareta Nistor este pusă în situaţia de a traduce serialul Narcos, mai exact limbajul „colorat” al producţiei. Aceasta reuşeşte să cureţe şi evite cu succes limbajul vulgar.

Totul este împachetat într-un clip video realizat în cheie comică, direct din „Departamentul de Subtitrări.”

„Irina Margareta Nistor găseşte soluţii pentru orice replică”, spun reprezentanţii companiei.

Citeşte şi:

• Ultimul sezon House of Cards, Narcos şi Riverdale, în topul titlurilor din Noiembrie pe Netflix